A sp-2300-3700p-pcl-1.02-noarch.debの「RICOH SP 3700, 1.02(en,eb,ja)」ドライバではトレイの選択ができません。 プリンタを以下のように設定すれば、A4はトレイ、A5は手差しから印刷できました。 追記 なぜかUbuntu18.04ではPCL5のドライバが表示されません。Ubuntu20.04、Ubuntu22.04では表示されます。PCL5のドライバであればトレイの指定はできます。